-
1 предостерегать от ошибок
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предостерегать от ошибок
-
2 ошибка ошиб·ка
error, mistake; (грубая) blunderисправить ошибку — to correct / to rectify / to retrieve a mistake; (опечатки в тексте) to correct clerical mistakes
признавать ошибку — to acknowledge (one's) mistake; to eat crow амер.
сделать / совершить ошибку — to make / to commit an error
большая / грубая ошибка — blunder
неисправленная ошибка — uncorrected error / mistake
серьёзная ошибка — grave / major mistake / error
фактическая или юридическая ошибка, допущенная судом в судебном процессе — error
ошибка, относящаяся только к формулировке текста договора — error relating to the wording of the text of a treaty
-
3 ошибка
mistake, error; (неточность) inaccuracy; (промах) fault; (грубая) blunder
См. также в других словарях:
предостерегать — ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ, несов. (сов. предостеречь), кого. Сообщать (сообщить) что л. кому л., предупреждая заранее о возможной грозящей опасности, давая совет быть осторожным; Син.: остерегать (остеречь) [impf. to warn (of, against), caution (about,… … Большой толковый словарь русских глаголов
ДИАЛЕКТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ. — ДИАЛЕКТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ. С о д е р ж а н и е: I. Предмет диалектического материализма 479 II. Возникновение диалектического материализма.... 480 III. Ленинский этап в развитии диалектического материализма 481 IV. Материя и сознание 483 V.… … Философская энциклопедия
предостере́чь — регу, режёшь, регут; прош. предостерёг, регла, ло; прич. прош. предостерёгший; прич. страд. прош. предостережённый, жён, жена, жено; сов., перех. (несов. предостерегать). Заранее остеречь от чего л. Я предостерег тебя, может быть, от многих… … Малый академический словарь
Пророк — I. ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА. Греч. слово профетес, к рым в НЗ передается понятие пророк , означает глашатай , вещатель , причем довольно часто здесь подразумевается предсказатель будущего. В ВЗ наряду с самым употребит. в евр. яз. словом нави (возм.,… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Список персонажей аниме и манги «Чобиты» — Основная статья: Чобиты В этой статье собрана информация об основных персонажах манги, аниме, Drama CD и видеоигр «Чобиты». Как эти герои, так и события, в которых они участвуют, являются вымышленными. Фамилии героев указываются после имён,… … Википедия
Хидэки Мотосува — Основная статья: Чобиты В этой статье собрана информация об основных персонажах манги, аниме, Drama CD и видеоигр «Чобиты». Как эти герои, так и события, в которых они участвуют, являются вымышленными. Фамилии героев указываются после имён,… … Википедия
Чии — Основная статья: Чобиты В этой статье собрана информация об основных персонажах манги, аниме, Drama CD и видеоигр «Чобиты». Как эти герои, так и события, в которых они участвуют, являются вымышленными. Фамилии героев указываются после имён,… … Википедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
предостеречь — регу/, режёшь, регу/т; предостерёг, регла/, регло/; предостерёгший; предостережённый; жён, жена/, жено/; св. см. тж. предостерегать, предостерегаться, предостережение а) … Словарь многих выражений